(Latina)
ad libitum | - | ad l(ib). dle libosti |
ad manus medici | - | ad man. med. do rukou lékaře |
adde | - | add. přidej |
aliquot | - | aliq. několik, trochu |
ana partes aequales | - | aa (p. aeq.) po stejých částech |
annus i m | - | rok |
bacillus | - | bac. tyčinka |
cito | - | cito, rychle |
compositus | - | comp. složený |
coque | - | coq. uvař |
cum formula | - | c. form s opisem receptu |
da signa | - | D. S. vydej a označ |
dentur tales doses | - | d. t. d. ať jsou dány takové dávky |
dies diei m | - | den |
divide in partes aequales | - | d. in p. aew |
emplastrum | - | empl. náplast |
exacte | - | exact. přesně, důkladně |
fiat | - | f. ať vznikne |
globuli vaginales | - | glob. vag. pochvové kuličky |
gossypium | - | gossyp. vata |
guttatim | - | guttat. po kapkách |
guttatorium | - | guttator. kapátko |
guttatorius | - | gutt. kapací |
hebdomas adis f | - | týden |
hora | - | h. hodina |
charta | - | chart. sáček |
ibidem | - | tamtéž |
lege artis | - | l. a dle pravidel umění |
linimentum | - | linim. mazání |
manu propria | - | m. p. vlastní rukou |
massa pro suppositoriis | - | mass. pro supp. čípková hmota |
massa tabulettarum | - | mass. tbl. tabletová hmota |
mensis is m | - | měsíc |
misce fiat | - | m. F míchej, ať vznikne |
numero | - | no. v počtu |
pro die | - | p. die na jeden den |
pro dosi | - | p. d. na jednu dávku |
pulveres divisi | - | pulv. div. |
quantum satis | - | q. s. kolik stačí, kolik je třepa |
recipe | - | Rp. vezmi |
repete | - | rep. opakuj |
signa | - | s. označ |
signetur suo nomine | - | ať je označeno jménem léku |
solutus | - | sol. rozpuštěný |
species | - | spec. čajová směs |
statim | - | statim ihned |
sub signo veneni | - | s. s. v. pod označením jed |
suo nomine | - | s. n. jménem léku |
suppositorium | - | supp. čípek |
tabulettae effervescentes | - | tbl. efferv. šumivé tablety |
tales doses | - | t. d. takové dávky |
totus | - | tot. všechen |
us fiant | - | us f. aby vzniklo |
usus | - | us. užití, potřeba |
vulgaris | - | obyčejný |