(Latina)
ablatio, onis, F | - | odnětí, snětí |
abortus, us, M | - | potrat |
abruptio, onis, F | - | odtržení, odlomení |
abscessus, us, M | - | absces (dutina vzniklá zánětem a vyplněná hnisem) |
abusus, us, M | - | nadměrné užívání, zneužívání |
adhaesio, onis, F | - | srůst |
aethanolum, i, N | - | líh, etanol |
aethylicus, a, um | - | alkoholický, způsobený alkoholem |
anamnesis, is, F | - | předchorobí, anamnéza (informace o chorobách, které pacient prodělal nebo se vyskytly v jeho rodině) |
articulatio talocruralis | - | hlezenní kloub |
bilateralis, e | - | oboustranný |
carcinoma suspectum | - | podezření na rakovinu |
cicatrix, icis, F | - | jizva |
circulatio, onis, F | - | oběh |
circumscriptus, a, um | - | ohraničený |
collapsus, us, M | - | selhání, zhroucení |
collateralis, e | - | pobočný (ležící na stejné straně) |
columna vertebralis | - | páteř |
columna, ae, F | - | sloup |
combustio, onis, F | - | popálenina |
commotio, onis, F | - | otřes |
compensatus, a, um | - | vyrovnaný, vyvážený, kompenzovaný |
complicatio, onis, F | - | komplikace |
compressio, onis, F | - | stlačení |
congelatio, onis, F | - | omrzlina |
congenitus, a, um | - | vrozený |
contusio, onis, F | - | zhmoždění |
curatus, a, um | - | vyléčený |
cutis, is, F | - | kůže |
decubitus, us, M | - | proleženina |
defectus, us, M | - | vada, porucha, nedostatek |
deformitas, atis, F | - | znetvoření |
deviatio, onis, F | - | vybočení, odchylka, úchylka |
diffusus, a, um | - | rozptýlený, neohraničený |
dilatatio, onis, F | - | rozšíření |
directus, a, um | - | přímý |
dislocatio, onis, F | - | posun, přemístění |
distensio, onis, F | - | roztažení, natažení |
distorsio, onis, F | - | podvrtnutí, vyvrtnutí |
diverticulum, i, N | - | výchlipka (vrozené nebo získané vychlípení dutého orgánu, např. stěny jícnu, střeva) |
dura mater | - | tvrdá mozková plena |
enteron, i, N | - | střevo |
eodem loco | - | na stejném místě |
evacuatio, onis, F | - | vyprázdnění, odsátí |
excisio, onis, F | - | vyříznutí |
excoriatio, onis, F | - | oděrka, odřenina |
exitus, us, M | - | smrt (stanovená klinikem) |
extractio, onis, F | - | vynětí, vytažení, vytržení |
femoralis, e | - | stehenní |
gangraenosus, a, um | - | týkající se sněti (gangrény), gangrenózní |
generalisatus, a, um | - | postihující celé tělo, generalizovaný |
haemorrhoidalis, e | - | týkající se hemoroidů |
hernia, ae, F | - | kýla |
iatrogenes, es | - | způsobený lékařem (v negativním smyslu) |
ictus, us, M | - | úder, záchvat, mrtvice |
ileosus, a, um | - | týkající se střevní neprůchodnosti |
imminens, entis | - | hrozící |
incarceratio, onis, F | - | uskřinutí (stlačení orgánu v kýlním vaku) |
incarceratus, a, um | - | uskřinutý |
incipiens, entis | - | začínající |
incontinentia, ae, F | - | neschopnost udržet moč/stolici |
infarctus, us, M | - | infarkt |
iniectio, onis, F | - | injekce |
inoperabilis, e | - | neoperovatelný |
insufficientia, ae, F | - | nedostatečnost, selhání činnosti, nedomykavost |
intoxicatio, onis, F | - | otrava |
laceratio, onis, F | - | roztržení |
letalis, e | - | smrtelný |
lipoma, tis, N | - | nezhoubný nádor z tukové tkáně, lipom |
loco typico | - | na typickém místě |
locus, i, M | - | místo |
mater, tris, F | - | matka; obal |
medicamentum, i, N | - | lék |
mors, mortis, F | - | smrt (stanovená patologem) |
narcosis, is, F | - | narkóza |
necrosis, is, F | - | nekróza (místní odumření tkáně nebo orgánu) |
obesitas, atis, F | - | otylost, obezita |
omentum, i, N | - | předstěra |
operativus, a, um | - | operační (týkající se chirurgického výkonu) |
ovarialis, e | - | vaječníkový |
paries, etis, M | - | stěna |
perforatio, onis, F | - | proděravění |
peritonealis, e | - | pobřišniční |
polypus, i, M | - | stopkatý útvar na sliznici, polyp |
punctus, a, um | - | bodný |
pus, puris, N | - | hnis |
regressio, onis, F | - | ústup (choroby) |
resectio, onis, F | - | vynětí, vyříznutí |
retentio, onis, F | - | zadržení |
sanguis, inis, M | - | krev |
scissus, a, um | - | řezný |
sectio caesarea | - | císařský řez |
sectio legalis | - | soudní pitva |
sectio, onis, F | - | řez; pitva (těla) |
sectus, a,um | - | sečný |
stenosans, antis | - | způsobující zúžení |
strangulatio, onis, F | - | zaškrcení (cév vyživujících orgán) |
strictura, ae, F | - | zúžení |
subcutaneus, a, um | - | podkožní |
superficies, es, F | - | povrch |
suspectus, a, um | - | suspektní, podezřelý, nepotvrzený |
suspicio, onis, F | - | podezření |
sutura, ae, F | - | šev |
talocruralis, e | - | týkající se hlezenní a patní kosti |
terminalis, e | - | konečný, poslední |
trachea, ae, F | - | průdušnice |
transcisio, onis, F | - | přeříznutí, přetětí |
transfusio, onis, F | - | transfuze, přelévání |
transplantatio, onis, F | - | transplantace (umělé přenesení tkáně) |
urethra, ae, F | - | močová trubice |
urina, ae, F | - | moč |
varix, icis, F | - | křečová žíla |
vitium, ii, N | - | vada, chyba, kaz |
vomitus, us, M | - | zvracení |