Connaître versus savoir
- savoir = vědět, umět, znát
časování:
je sais, tu sais, il sait, nous savons, vous savez, ils savent
- po slovese savoir následuje buď sloveso v infinitivu nebo vedlejší věta
Vous savez faire une pizza? (= Umíte / dovedete udělat pizzu?)
Je sais que c'est loin. (= Vím, že to je daleko.)
- connaître = znát, umět
časování:
je connais, tu connais, il connaît, nous connaissons, vous connaissez, ils connaissent
- po slovese connaître vždy následuje podstatné jméno
Tu connaîs Catherine / son adresse? (= Znáš Kateřinu / její adresu?)
Tu connaîs le français? (= Umíš francouzsky?)