(Angličtina)
admire | - | obdivovat x velmi rád dělat (US) |
attitude | - | postoj, názor |
be good at | - | být dobrý v čem |
bind | - | vázat (knihu) |
blanket | - | peřina |
broomstick | - | koště |
cauldron | - | kotlík |
creep | - | lézt, plazit se |
cupboard under the stairs | - | přístěnek pod schody |
detention | - | trest |
dip | - | ponořit, potopit se |
disguise | - | převlek |
downtrodden | - | utlačovaný |
draw | - | táhnout |
every now and then | - | každou chvíli |
feather | - | pero, pírko |
flashlight | - | baterka (US varianta) |
forbid someone to | - | zákazat někomu co |
frown | - | mračit se (frowning |
fury | - | vztek |
grab | - | uchopit, popadnout |
he happened to be | - | byl |
hide | - | skrýt, schovat |
highly | - | vysoce |
in many ways | - | v mnoha ohledech |
in the dead of night | - | uprostřed noci |
indeed | - | ve skutečnosti, opravdu |
likely | - | pravděpodobně (US) x vhodný, nadějný |
lock | - | zámek |
look for sth | - | hledat něco |
medieval times | - | středověk |
nasty | - | protivný, odporný |
nearly | - | skoro |
neighbour | - | soused (UK varianta) |
occasion | - | příležitost |
paragraph | - | odstavec |
parchment | - | pergamen |
particularly | - | obzvlášť, zejména |
quill | - | brkové pero |
rare | - | vzácný x nedovařený (US) |
reach for | - | dosáhnout, sahat |
recognize | - | poznat |
relative | - | příbuzný |
scratch | - | škrábat |
screw | - | šroubovat |
seize | - | chopit se |
sensation | - | cit |
separation | - | odloučení, odtržení |
shriek | - | vřískat |
shriek with pain | - | křičet bolestí |
shrink | - | zmenšovat se |
spot | - | skvrna, flek |
successful | - | úspěšný |
therefore | - | proto |
tickle | - | lechtat |
tip | - | špička, konec |
to allow oneself to be caught | - | nechat se chytit |
to be afraid of | - | bát se čeho |
to be delighted to | - | být potěšen |
to be forced to do sth | - | být přinucen dělat něco |
to have this attitude toward | - | mít tento názor na co |
to the fury | - | k vzteku |
underneath | - | pod |
various | - | různý |
whatsoever | - | vůbec, jakýkoliv |