Ken Kesey: Vyhoďme ho z kola ven

Doba děje: 60.léta 20.století

Místo děje: americká psychiatrická léčebna

Postavy:

Náčelník: pan Bromden, předstírá hluchoněmost, jelikož už od dětských let měl pocit, že ho nikdo neposlouchá, nevěří si tak, přestože je asi 2 metry vysoký, urostlý a silný. Má indiánské kořeny.
McMurphy: zrzavý potetovaný pouliční rváč, který vše bere se srandou, snaží se na dodělení vnést život, má rád ženy, alkohol, karty, peníze
Billy Bibbit: koktající třicetiletý mladík, jenž má velmi pevné vezby ke své mamince, která má však pocit, že její Billy je stále malé díte
Scanlon: pacient, jenž dříve pracoval jako kapitán na lodích, má hrůzu ze špíny
Harding: vyhublý muž
Velká sestra: korpulentní dáma s velmi velkým poprsím, červenými sevřenými rty, přísným, chladným pohledem, kterým všechny zmrazí, podrobí si a docílí svými chladnými slovy a pohledem přesně to, co ona chce

Obsah díla:

Příběh je zasazen do prostředí psychiatrické léčebny a zachycen z pohledu jednoho z pacientů, pana Bromdena neboli Náčelníka, který předstírá, že je hluchoněmý. Nemocná mysl pana Bromdena zajišťuje neobvyklý popis oddělení, kterému velí Velká sestra, a vypomáhají jí tři černošští pomocníci (černí frajeři). Přestože do světa vykládají, jak je s pacienty šetrně zacházeno, skutečnost je jiná. Na oddělení je páchána krutost, ať už fyzická ze strany pomocníků či psychická ze strany Velké sestry, nemluvě o nepovedených operacích a elektrošocích. Velká sestra díky své ledové, přísné a kruté povaze má celé oddělení pod kontrolou včetně pomocníků a doktora. Bromden díky své předstírané hluchoněmotě ví o spoustě věcí, jelikož může uklízet místnost při zasedání personálu. Na oddělení je možno najít dva druhy pacientů – akuťáci, kteří jsou schopni se o sebe postarat a chronici, o které se musejí starat. Celý systém, kdy svět chce mít z lidí řízené stejné stroje, pan Bromden nazývá Kombajnem.

Jednoho dne na oddělení přijde nový pacient, pan McMurphy, který však se však cíleně choval tak, aby se na oddělení dostal, jelikož se díky tomu vyhnul práci na poli. McMurphy je živý, sebevědomý a úplně jiný než ostatní akuťáci. Když vidí, jak sestra šlape po pacientech rozhodne se, že ji svým humorem a svou vlastní hlavou porazí. Dělá si tak, co chce, zavede nová pravidla, postupem času dodává pacientům sebevědomí, aby po sobě nenechali šlapat. Neustále uzavírá sázky, hraje poker a postupně tak přichází k penězům ostatních pacientů. Po čase si McMurphy uvědomí, že kdy ho propustí z léčebny, nezávisí na něm, ale na sestře.

McMurphy tuší, že Náčelník jen předstírá svou hluchoněmotu, a taky že jednoho dne na něj Náčelník promluví. McMurphy mu slíbí, že z něj udělá zpátky muže. Během svého pobytu McMurphy zařídil pro pacienty spoustu věcí – hernu, rybaření. Sestra mu chce vzít zpět jeho moc, jelikož vidí, jak je velký v očích jejích svěřenců, proto využije jeho sázek, aby ostatní nakukala, že na nich chce zbohatnout.

Když černí frajeři chtěli násilím umýt jednoho pacienta, McMurphy už nevydržel toto jednání a pustil se s ním do bitky a Náčelník mu pomohl. Oba si vysloužili elektrošoky, nicméně McMurphy více, jelikož odmítal připustit, že udělal chybu. Během malátného stavu Bromdena, kdy se mu vybavují útržky z jeho života, zazní věta „Vyhoďme ho z kola ven.“

Příběh končí velkou tajnou akcí na oddělení s dvěma prostitutkami, marihuanou a alkoholem. Všichni se dobře baví. Aby vše zamaskovali rozhodnou se, že McMurphy uteče, svážou ošetřovatele, jenž se s nimi na akci podílel a bude to vypadat, že za vše může již zmizelý McMurphy. Nicméně opilost vzala za své a všichni se probudili až s příchodem Velké sestry a černých frajerů. Velká sestra najde Billyho Bibbita s jednou z prostitutek, s kterou přišel o panictví, sestra mu oznámí, že to poví jeho mstce, načež Billy spáchá sebevraždu. To je poslední kapka pro McMurphyho, který se vrhne na sestru a zmlátí ji. Dlouhou dobu ho pak oddělení nevidí. Mezitím se rozhodne spousta pacientů odejít, či nechat přeložit. Po nějaké době přivezou tělo McMurphyho po lobotomii. Toto tělo bez duše se náčelník, již už sebevědomý chlap díky McMurphymu, rozhodne zabít, aby nesloužil jako sestřin příklad a uteče.

Úryvek z knihy:

Znaky díla:

Velká obraznost, medicínské termíny, argot, slang, obrazná vyjádření, podrobný popis prostředí > zajištěna autentičnost. Prožívání stavů malátnosti či nemocné mysli zajištěno nesmyslnými bizardními situacemi či nesmyslnými větami nijak spolu nesouvisejícími. Přímá řeč.